2 Kronieken 19:11
Statenvertaling
En ziet, Amárja, de hoofdpriester, is over u in alle zaak des HEEREN; en Zebádja, de zoon van Ismaël, de vorst van het huis van Juda, in alle zaak des konings; ook zijn de ambtlieden, de Levieten, voor uw aangezicht; weest sterk en doet het, en de HEERE zal met den goede zijn.
Herziene Statenvertaling*
En zie, de hoofdpriester Amarja staat boven u voor elke zaak die de HEERE betreft, en Zebadja, de zoon van Ismaël, de leider van het huis van Juda, voor elke zaak die de koning betreft. En als beambten staan de Levieten u ter beschikking. Wees sterk en handel zo, en de HEERE zal zijn bij hem die goed is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zie, de hogepriester Amarja is over u gesteld voor elke zaak des Heren, en Zebadja, de zoon van Jismael, de vorst van het huis Juda, voor elke zaak des konings, en als opzieners staan de Levieten te uwer beschikking. Handelt vastberaden, de Here zij met hem, die goed is.
King James Version + Strongnumbers
And, behold, H2009 Amariah H568 the chief H7218 priest H3548 is over H5921 you in all H3605 matters H1697 of the LORD; H3068 and Zebadiah H2069 the son H1121 of Ishmael, H3458 the ruler H5057 of the house H1004 of Judah, H3063 for all H3605 the king's H4428 matters: H1697 also the Levites H3881 shall be officers H7860 before H6440 you. Deal H6213 courageously, H2388 and the LORD H3068 shall be H1961 with H5973 the good. H2896
Updated King James Version
And, behold, Amariah the chief priest is over you in all matters of the LORD; and Zebadiah the son of Ishmael, the ruler of the house of Judah, for all the king's matters: also the Levites shall be officers before you. Deal courageously, and the LORD shall be with the good.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 19:8 | Spreuken 2:20 | Maleáchi 2:7 | 1 Kronieken 22:11 | 1 Korinthe 16:13 | Johannes 14:23 - Johannes 14:24 | 1 Kronieken 26:30 | Lukas 23:50 | Psalmen 37:23 | 1 Kronieken 6:11 | 1 Kronieken 28:20 | Psalmen 18:25 - Psalmen 18:26 | 2 Kronieken 19:6 | Jozua 1:6 | Psalmen 112:5 | Romeinen 2:4 - Romeinen 2:13 | 2 Kronieken 15:2 | Handelingen 11:24 | Jozua 1:9 | 2 Timótheüs 2:1 | 1 Kronieken 22:16 | Filippenzen 4:8 - Filippenzen 4:9 | 1 Kronieken 22:19 | Prediker 2:26